Офлайн-перевод официальных документов RU ↔ KZ, маршрутизация и подготовка писем по государственным стандартам.
Создан для организаций, обязанных вести переписку на казахском и русском: Переводчик выполняет официальный перевод полностью офлайн, а Документолог классифицирует входящую корреспонденцию, направляет её в нужное подразделение и готовит ответы в требуемом формате.
Работает внутри вашей сети на on-premise серверах ALDIS. Без публичных LLM API, ролевой доступ, полный журнал аудита, маскирование персональных данных. Полный перечень контролей — на странице «Безопасность».
Обучен на административном и юридическом языке, сохраняет терминологию, нумерацию и структуру документа.
Работает на вашем сервере; ничего не отправляется во внешние сервисы перевода.
Определяет тип, тему и срочность письма и направляет ответственному подразделению.
Ответы, приказы, служебные записки и протоколы в формате, который требуют правила делопроизводства.
Ваш глоссарий соблюдается; изменения терминов применяются единообразно.
Сотни документов переводятся или классифицируются за один запуск, с очередью на проверку.
Загружаем вашу терминологию и шаблоны документов.
Интеграция с СЭД или сетевыми папками.
Переводы и проекты идут рецензенту; правки улучшают модель.
Рутинные документы обрабатываются автоматически; исключения — людям.
Модели построены на той же технологии, что и QazGPT — ведущая ИИ-платформа на казахском языке, — и настроены на официальные документы.
Убирает рутину; для официальных исходящих документов рецензент остаётся в процессе.
DOCX, PDF, сканы (OCR), текст; форматирование сохраняется.
Да, через стандартные коннекторы или REST API.
Отчётность в реальном времени, прогнозы и предупреждения о рисках для CFO — из ваших же данных 1С и банков.
ПодробнееВ эксплуатацииПроверка и подготовка договоров, юридический поиск — по законодательству Казахстана, внутри вашего периметра.
ПодробнееВнедреноОмниканальный ассистент, отвечающий на казахском и русском — в WhatsApp, Instagram, на сайте и в вашей ERP.
ПодробнееДоступноОтбор резюме, ранжирование, оценка навыков и ассистент для кандидатов — без передачи персональных данных наружу.
ПодробнееСледующие агенты на том же защищённом ядре, поставляются как дополнительные модули к существующим установкам.
30-минутная демонстрация на вашем кейсе: финансы, юристы, HR или клиентский сервис.